クリシュナムルティを読む

ゴト改め皆様の読書室

はじめての方へ

このホームページの主旨と内容

このサイトにご訪問くださってありがとうございます。おそらくご訪問くださった大部分の方がクリシュナムルティをご存知のことと思います。ご存じなくてご訪問くださった方は、どうかこの機会に、クリシュナムルティの講話、対話に触れてみてください。 

私は最初出版された訳書を読んできましたが、直接原書を、さらには未邦訳のものも読むようになりました。それでこの5年余り、私が読んだものの直訳の形の試訳を掲載してきました。今は新しく訳すことをやめていますが、関心のある方のご参考になればと思い、いままで訳したものを掲載しています。その内容は下記の通りで、どうかご自由にご覧下さい。
※2016年9月ホームページの再開設(移築)にあたり、元の「ゴトの読書室」から「ゴト改め・皆様の読書室」と改名させていただきました。長年に渡り訪問してくださった、皆様の読書室として感謝をこめて。

試訳リストのご案内

  • 「自我の終焉」の源流を尋ねて
    この私がつけた題目の下に、クリシュナムルティの著書「自我の終焉」が編集された1950年前後の公開講話を掲載しています。結局私はこの辺のところがわかりたかったようです。

  • ザーネンの公開講話・対話
    ザーネンで毎年行なわれた集会から、1969年、1970年の公開講話・対話を掲載してあります。
    これらは私が読み始めの頃のクリシュナムルティの書籍の一部で、ここにある試訳の中では、はじめて触れた方も入りやすいのではないかと思います。

  • 最初のザーネン講話 
    1961年の第1回大会の講話

  • 洞察の中への探究
    ププル・ジャヤカール他のひとのクリシュナムルティを囲んでの探究の対話です。

  • 特別掲載
    単独読み切りで掲載した講話4編。

  • 参考
    クリシュナムルティの人となりの窺える参考文献。

なお、不備ですが、特に最新の本は入っていませんが、出版された邦訳書のリストを知りたい方はここをクリックしてください。

掲示板について

ここを訪問してくださる読者の方の交流の場として、「雑感」 を設置しています。
ご質問、ご感想、ご要望はもとより、人間の生き方について幅広く検討する場としてご使用いただければと思います。検討の場という意味では皆さんが訪問客であると同時に主人でもあり、私もその中の一人として加えていただけるとありがたいと思っています。
取り扱う内容ですが、例えばここは料理教室ではないので料理の話は趣旨とは違いますが、私が友人から見てくれは悪いが間違いなく無農薬の柚子をいくつか貰ってその写真を掲載したとき、柚子味噌の作り方を書いた投稿をいただいて、早速それをつくってご馳走になったことがあります。
そういうことで、枠があるような ないような 自由と規律のある場、皆さんの足跡によって自発的にできた道が生じることを期待する次第です。

関連ホームページの紹介

世界各地のクリシュナムルティ関係団体のリンクの中の最も代表的なものを下に挙げます。
Welcome to Brockwood Park
Krishnamurti foundation of America